NON CI RIESCO

 


ITA-ENG-ESP

Io non ci riesco...
a starmene zitta come voi, fingendo che tutto sia normale;
a non esprimere la mia opinione, perchè altrimenti facebook mi blocca;
a dire che va tutto bene, in un Paese che sta uccidendo uno dopo l'altro tutti i valori di mio padre, incluso il suo mestiere e il suo credo;
a ripetermi "la storia va così, cosa vuoi farci?" perchè Falcone e Borsellino sono morti perchè VOLEVANO farci qualcosa, senza lasciare che la storia andasse così.
Non riesco ad accettare.... che una che dichiara a tutte le Tv del mondo "ho iniziato a far politica grazie al giudice Borsellino e ai valori in cui credeva lui" oggi stia sporcando la memoria di questo giudice e tutti i valori che lui incarnava e quelli che insegnava. Nelle mani di Meloni, i valori di Paolo Borsellino sono diventati un fazzolettino usato, sporco di muco, stropicciato e gettato in un tombino! Succede ogni giorno ... ogni ora ... come fate a non vederlo?
Davvero, non ci riesco...
come si fa a parlare di tramonti, di ricette, di gattini, di serie Netflix e di Feste di Natale mentre la mafia ha vinto su tutto il paese e lo domina con decisioni e leggi che liberano i fantasmi dei boss ovunque?

---------------
I can't... -keep quiet like you, pretending that everything is normal; -express no opinion, because otherwise Facebook will block me; -say that everything is fine, in a country that is killing all of my father's values, including his profession and his beliefs; -repeat to myself "this is how history goes, you can do nothing about it?" because judges Falcone and Borsellino died because THEY WANTED to do something , without letting history go that way. I can't accept.... that someone who declares on all the TVs in the world "I started doing politics thanks to Judge Borsellino and the values ​​he believed in" is today dirtying the memory of this judge and all the values ​​he embodied and those he taught. In Meloni's hands, Paolo Borsellino's values ​​have become a used handkerchief, dirty with mucus, crumpled and thrown into a drain! It happens every day... every hour... how can you not see it? Really, I can't... How can we talk about sunsets, recipes, kittens, Netflix TV series and Christmas parties while the mafia has won over the entire country and dominates it with decisions and laws that free the ghosts of the bosses everywhere?

-------------
No puedo...
- callarme como tú, fingiendo que todo está normal;
- no expresar ninguna opinión, porque de lo contrario Facebook me bloqueará;
- decir que todo está bien, en un país que está matando todos los valores de mi padre, incluida su profesión y sus creencias;
- repetirme a mí misma "así es la historia, ¿qué puedes hacer ?" porque los jueces Falcone y Borsellino murieron porque QUERÍAN hacer algo, y no dejar que la historia siga así.
No puedo aceptar... que alguien que declara en todos los televisores del mundo "empecé a hacer política gracias al juez Borsellino y los valores en los que el creía" esté hoy ensuciando la memoria de este juez y de todos los valores que encarnó y enseñó. En las manos de Meloni, los valores de Paolo Borsellino se han convertido en un pañuelo usado, sucio de mocos, arrugado y arrojado a un desagüe. Es asì todos los días... a todas horas... ¿cómo no verlo?
De verdad, yo no puedo…
¿Cómo podemos hablar de atardeceres, recetas, gatitos, series de Netflix y fiestas navideñas mientras la mafia ha ganado todo el país y lo domina con decisiones y leyes que liberan a los fantasmas de los capos por todas partes?

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Inchinarsi alla Natura - Bow at Nature

Immagine
   all photos by ANTONIO ZIMBONE ITA-ENG-ESP SFIDARE LA NATURA PIU' SELVAGGIA è sempre stato un desiderio dell'uomo, oltre che una sua necessità.  Qui in Sicilia, l'Etna ci regala, ogni anno, la possibilità di ricordarci cosa significa vivere al cospetto della potenza della natura e cosa significa ESSERE NIENTE in confronto ad essa. Con questa consapevolezza l'essere umano può avvicinarsi al vulcano. E solo con la coscienza di essere l'ultima particella del creato ci si può approcciare ad esso, con rispetto, con venerazione, senza andare mai oltre i limiti. Se il vulcano intuirà questo rispetto si lascerà anche toccare, accarezzare, utilizzare... come un tempo permetteva ai forgiatori di lava di chinarsi sul fiume di fuoco e "pescare" le loro opere d'arte in diretta ... come oggi permette alle guide naturalistiche e ai vulcanologi di arrivare al fronte lavico per regalarci immagini spettacolari come queste. No, non è roba - questa- per i "turis...
Continua a leggere

Contessa dei Venti - Countess of the Winds

Immagine
  ITA-ENG-ESP La "Contessa", qui da noi, è quella nuvola lenticolare – cioè a forma di lente – che soprattutto nella stagione fredda appare nel cielo sopra l’Etna. La   vediamo formarsi poco per volta, piccola, posizionata sui crateri centrali  del vulcano, poi cresce e diventa un disco volante. Infine diventa uno spettacolo assoluto, ad esempio al tramonto, incendiandosi di rosso o di arancio (foto di Francesco Platania). Le chiamano così queste nuvole, le Contesse dei Venti. Ma in realtà il nome, pur essendo tanto romantico, è sbagliato. Ha una “s” in più che ne trasforma il significato. Infatti, dovrebbe essere “contese dei venti”, perché si tratta di nubi che vengono letteralmente prese d’assalto dalle correnti d’aria di alta quota, le quali sembrano appunto “contendersele” tra loro. Il vento di nord est la vorrebbe trascinare verso l’entroterra, quello dell’ovest vorrebbe invece spingerla a mare. Non riuscendo ad avere la meglio la fanno vorticare finché non assu...
Continua a leggere

Un tizio matto - A mad guy

Immagine
  ITA-ENG-ESP "CERCA DI FARTI AMARE, PRIMA DI FARTI TEMERE"  (San Giovanni Bosco)  Per me Giovanni Bosco è stata una bella scoperta. Sono arrivata al liceo dei Salesiani controvoglia... perchè dopo 8 anni di collegio non ne potevo più di suore e di chiese😆😆e soprattutto avrei voluto frequentare il Liceo Artistico statale. Ma quella scuola, nella mia città, allora era disastrata... quindi i miei genitori mi suggerirono un "piano B". E il mio piano B era studiare Lingue Straniere. L'unico liceo linguistico della città era dalle suore Salesiane.... o quello o niente!😩  Ed eccomi qui... di nuovo "in mezzo ai religiosi", con il morale sotto i piedi perchè le scuole dai Domenicani erano state traumatiche e non volevo più avere a che fare con le monache. Mai più. Ma mi è bastata mezza giornata per capire che LA' ERA TUTTO DIVERSO.😊  C'erano tutte queste suore giovani, allegre, colorate ... che cantavano le canzoni di noi adolescenti, e come noi si...
Continua a leggere